忍者ブログ
プロフィール
HN:
ハラヒラ
性別:
男性
職業:
なんちゃってデザイナー
趣味:
音楽、写真
このごろ料理
自己紹介:
Café ハラヒラへようこそ。B型のマスター“ハラヒラ”は今日もマイペース... そして流行りもんにはとりあえず手を出すミーハーっぷり。

最新コメント
無題(返信済)
(09/30)
無題(返信済)
(09/29)
無題(返信済)
(09/29)
無題(返信済)
(09/28)
無題(返信済)
(09/24)
ブログ内検索
カレンダー
09 2017/10 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
カウンター


毎度ありがとうございます。
= Welcome to Café harahira =
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

はい、昨日の予告通り

ケ〜ロリンケ〜ロリンケ〜ロケロリ〜ン♪のハラヒラです。

忘年会は楽しかったですよ。

無理にでも楽しんでやろうとして

テンションフルパワーで行ったら

むしろボクが一番楽しんでるような絵になってました。

ま、得てしてそんなもんです。

B型獅子座の、動物占いライオンですから。



さてさて

昨日はなかなかつながらずに見られなかった

ドラゴンボールの予告編の動画

やっと見られましたよ。



ま、ハリウッドというフィルターを通して

ドラゴンボールを見るとこういう風になるのかな〜

っていうのが率直な感想ですね。

しょうがないと思います。こればっかりは。

日本語吹き替え版で声優さんを全部アニメと一緒にしてくれたら

見たいと思います。

地上波で。
PR
この記事にコメントする
NAME
TITLE
COLOR
MAIL
URL
COMMENT
PASS
無題
え~!あのドラゴンボールが?

こっこい~ですね^^
天才ルース URL 2008/12/13(Sat)14:23:04 編集
Re:無題
天才ルースさん、コメントありがとうございます!
そうです、「あの」ドラゴンボール...いや“DRAGON BALL”(発音良く)ですね。
2008/12/14 02:12
無題
ピッコロもブルーマも ちゃんといるんだぁ~^^
さすが、ハリウッド 特撮がスゴそうですね♪
では、地上波まで 待ちましょうかね(笑)
サプリメント管理士 URL 2008/12/13(Sat)17:23:18 編集
Re:無題
サプリメント管理士さん、いらっしゃいませ!
クリリンや天津飯はいないんでしょうかね?
あと悟空にはちゃんとシッポあるんでしょうか?
でも「カメハメ波」は、ちゃんと「KA ME HA ME HAAAAA!!!」って言ってるみたいですね。
ハリウッドご自慢のCGとワイヤーアクションは、地デジならきっときれいに見ることが出来ますよ!
2008/12/14 08:47
無題
“DRAGON BALL”
アメリカ人はこういう風に解釈したんですね~
何か原作とまったく違う気がかる
北斗の拳やガイバー、マッハGoGoGoの二の前のようなwww
ジャッキーのシティハンターの方が原作に近かったと思う19歳でした。
ポイズン★ドラッグシューター 2008/12/14(Sun)03:36:32 編集
Re:無題
ポイズン★ドラッグシューターさん、ありがとうございます〜
アニメの実写化がどんだけ難しいかってことですよね。
でもBATMANやSPIDERMANのようにアメコミだと違和感無いのは
根っこが一緒だからなんでしょうかね?

しかし、「19歳」ってマジっすか?
19歳にしてあのカラオケのラインナップと
ブログのネタの豊富さ...
恐るべし未成年ですなwww

あ、そうそう。同様の失敗例で
「スーパーマリオブラザーズ」も忘れちゃいけませんネ
2008/12/14 08:57
無題
私これをはじめて見たときにはビックリでしたね~^^;
あまりにもイメージが違いすぎて、まったくの別物として見ないと・・・ですね・・・はい、テレビでね(笑)
しま URL 2008/12/14(Sun)11:05:51 編集
Re:無題
しまさん、コメントありがとうございます!
そうなんですよ、ギャップが大きすぎるんですよね。
ゴジラのときもそうでした。あれじゃただの大トカゲ...
原作への思い入れが強ければ強いほど
完全に切り離して見た方が良さそうですね。で(笑)
2008/12/14 11:47
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ × [PR]